Therapie bedeutet, auf begrenzte Zeit und in einem abstinenten Rahmen miteinander in Beziehung zu sein. Beide Beteiligten bringen ihre eigenen Erfahrungen, Gefühle und Gedanken mit ein. Ich betrachte mich nicht als Expertin für das Leben der Kinder, Jugendlichen und Eltern die zu mir kommen – die Experten sind sie selbst. Ich bringe mein Wissen, mein Empathie und meine Erfahrung mit und gemeinsam, als gleichberechtigte Partner, arbeiten wir daran das Leiden zu mindern und im besten Fall zu heilen. Wichtig sind dabei gegenseitiges Vertrauen und gegenseitiger Respekt und der gemeinsame Wille, alles zu tun, um konstruktiv zur Heilung beizutragen.
Nicht ich lege die Ziele und Notwendigkeiten einer therapeutischen Behandlung fest, dies ist eine gemeinsame Entscheidung.
restlos ganz und gar,
hat unselig gehandelt,
wenn er nicht wird, was er war.
Erich Kästner
Unbezwungen
Aus dieser Nacht, die mich umhüllt,
von Pol zu Pol schwarz wie das Grab,
dank ich welch immer Gottes Bild
die unbezwung’ne Seel mir gab.
Wenn grausam war des Lebens Fahrt,
habt ihr nie zucken, schrein mich sehn!
Des Schicksals Knüppel schlug mich hart –
mein blut’ger Kopf blieb aufrecht stehn!
Ob zornerfüllt, ob tränenvoll,
ob Jenseitsschrecken schon begann:
das Grauen meines Alters soll
mich furchtlos finden, jetzt und dann.
Was kümmert’s, daß der Himmel fern
und daß von Straf’ mein Buch erzähl’,
ICH bin der Meister meines Los´,
ICH bin der Captain meiner Seel’!
William Ernest Henley